Montagna, acusado de efetuar os disparos, foi condenado a 13 anos de prisão, em regime fechado, pelos crimes de homicídio privilegiado-qualificado, além de porte ilegal de arma de fogo raspada. A sentença de Locatelli foi fixada em cinco anos de reclusão, em regime semiaberto, por homicídio privilegiado. Ambos tiveram o direito de recorrer em liberdade negado. Após a leitura da sentença, o público presente aplaudiu.

O acusado Franciano Montagna, no interrogatório, pediu desculpas à família e disse rezar pela vítima e parentes todos os dias e que, se pudesse, traria Tonini de volta.

Tiago Tonini tinha 27 anos e era representante comercial em Francisco Beltrão/PR. No dia do crime estava em Coronel Freitas visitando a família. Foi no município paranaense que encerrou a carreira de jogador de futebol, no Francisco Beltrão FC. A categoria de base do Internacional, de Porto Alegre/RS, revelou o atleta. Pelo clube, foi campeão mundial sub-15. Com 17 anos foi convocado pela Seleção Brasileira da categoria. Tonini também disputou duas edições da copa São Paulo de Juniores, pelo Internacional e pelo Juventude. O jovem ainda exerceu a função de jogador de futebol na Tailândia e na Áustria. No último campeonato municipal em Francisco Beltrão, ele foi campeão pelo Pinheiros Beltronense.

De acordo com a denúncia apresentada, por volta de 22h do dia 17 de janeiro de 2014, a vítima chegou ao local de uma festa onde estavam vários amigos. Houve desentendimento entre Tiago Tonini e Franciano Montagna por brincadeiras de “mau gosto”. A polícia foi chamada e Tonini deixou o lugar, mas a conversa ofensiva entre os dois continuou por telefone. Montagna logo saiu da festa e se encontrou com Doglas Júnior Locatelli que o levou até onde estava estacionado o carro da vítima, por volta de 3h da manhã do dia 18.